About A Boy
『アバウト・ア・ボーイ』 (About a Boy)
.jpg)
ヒュー・グラントが出てる映画です。
この映画が出た頃、
この人、好きだったんだよね～。
だから、この映画の本まで読んでたよ。
シティーの図書館で借りてきました。
だけど、コレがビデオ。
いつもはDVD借りるんだけど、
見れないDVDが多いんだよね。
だから、今回はビデオ。
ここで問題が１つ。
しかも大きな問題。
字幕がない。
日本語の字幕がないのは、もちろんだけど。
英語の字幕すらないのは辛い。
見てみたけど、
やっぱりサッパリ。
見たことがある映画だから、
理解できるけど、
かなり苦しい。
自分の英語力のなさが、
こういう時にハッキリ分かるね。
ブログランキング参加中です。
（This blog participates in the blog ranking.）
クリックしていただければ、嬉しいです。
（If you click, I am glad. Thank you!）
にほんブログ村 
にほんブログ村
